DIRECTIVE EUROPEENNE 92/49/CEE
Cette directive exprime :
- La disparition de tout monopole des organismes exerçant sous l'egide du code de la mutualité(dont dépend la sécurité sociale ) dans tous les pays issues de l’UE.
- les règles de fonctionnement du système d’assurance.
- les modalités d’agrément pour les assureurs qui veulent proposer des assurances non-vie.
Les États membres avaient l' obligation de transférer les directives jusqu ' au
31 décembre 1993 et faire disparaître tout monopole au 1er juillet 1994.
Seuls les Pays-Bas avaient vraiment respecté pleinement ces directives à
l’époque .
En France, Les directives furent en partie transférées en 1994 dans le Droit français.
C'est contraint et forcé que Jacques Chirac et Lionel Jospin signérent le transfert complet des directives en 2001 (ordonnance n° 2001-350 du 19 avril 2001)
parue au Journal officiel du 4 janvier 2001 .